The BYU Games Center has some arcade games, but mostly it is a bowling alley. It's not usually too busy, and is good for a date or just for fun. During the day there are often classes, so afternoon and evening is probably a better time to go. The prices are very reasonable and the people that work there are pretty nice. I think they have bowling leagues there as well.
more