When it comes to Collection Agencies they are under stric regulations by the Fair Credit Reporting Act to not taunt, degrade or refuse documentation to debtors. I would advise to let them know you are reporting them to your State Attorney General (contact the Consumer division) and advise them to Cease and Desist. They are mandated to provide good service and send documentation when a debtor disputes. You can fight back and even win money!
more