?Real? in the name of this casual West Roxbury eatery stands for unassuming. What you see is what you get. It serves an array of hearty sandwich fare, hot paninis, 18-inch pizzas, half-pound...