Mediterranean-style bar and lounge in Old Town Pasadena includes outdoor seating and an adjoining dining room serving Tapas-style dishes.