The younger, hipper sibling to Boston?s Petit Robert Bistro, Jacky's Table serves unfussy French food in a space adorned by modern flourishes--like recessed lights and deep red banquettes. In the...