The quick-stop version of the local seafood tradition offers fish, chowder, salads, desserts and more.