Local chain of ice cream parlors dates back to 1914; offerings include standard diner fare and youthful build-your-own sundae parties.