Brick walls and bare wood floors create a warm and casual atmosphere in the space formely held by Figs. Suburban families pour over a menu of small plates and lighter fare that is ripe with...